醉意熏熏的董颖左手抓着酒瓶的脖子给钟远和自己都到满了酒杯,按理说,大肚子的玻璃杯喝酒的时候,是只到三分之一满的,但董颖因为有了醉意,所以倒起酒来没轻没重,伸手一倒就是呼地一声,给酒杯里冲了个满,给她自己倒的时候,甚至把深红色的葡萄美酒给倒溢出去了。故事发生在风景如画的弗朗德勒,蒂斯特曼(塞缪尔·鲍伊丁 Samuel Boidin 饰)在此地经营着一间农场,过着形单影只的孤单生活。闲暇时,蒂斯特曼会找到名叫芭比(阿德莱德·勒胡 Adélaïde Leroux 饰)的女子,两人来一场激清四射的约会。芭比是当地有名的J女,亦是男人们心目中的大众情人,然而,蒂斯特曼是发自内心的爱着芭比,只是他选择将这份感情深深埋藏在心底...